mercoledì 9 luglio 2014

Un po' di vecchio, un po' di nuovo...


Salve a tutti !

si, si sonoa ncora viva ! ^_^
Ultimamente il lavoro non mi lascia molto tempo libero. Il seocndo volume de Le coeur de l'ombreedizioni Dargaud ( vi ho parlato di questo progetto qui, qui e qui) é quasi terminato e presto potro' parlarvene più nel dettaglio. Oggi ,pero', per farvi pazientare e per dare nuova vita a questo blog, che é rimasto assopîto troppo a lungo, voglio mostrarvi delle immagini che ho realizzato nel corso di questi anni (le prime 2 nel 2010, la terza e lo studio dei personaggi nel 2012) sulla base di un bel testo scritto da Sebastien Perez. Purtroppo ho dovuto abbandonare il progetto, ma qui di seguito troverete le illustrazioni fatte con tanto amore dalla sottoscritta ^_^



*****************************************************


Salut à toute le monde !

oui, oui, je suis encore vivant ! ^_ ^ 

Le travail ne me laisse pas beaucoup de temps, Le tome 2 de  "Le coeur de l'Ombre",  (Dargaud éditions) sera bientôt terminé et je pourrai vous en parler plus dans le détail. Aujourd'hui, pour vous faire patienter, et pour donner une nouvelle vie à ce blog, endormie depuis beaucoup de temps, je veux vous montrer des images qui j'ai réalisé au cours de ces derniers années, (les 2 premières en le 2010, la troisième et l'étude des personnages en 2012) sur la base d'un beau texte écrite par Sébastien Perez. J'ai malheureusement dû abandonner le projet, mais vous trouverez ici de suite les illustrations que j'ai fait avec beaucoup d'amour ^_^






© laura iorio
gouache sur papier
( Cliquez sur l'image pour l'agrandir )



© laura iorio
gouache sur papier
( Cliquez sur l'image pour l'agrandir )



Versione 1
© laura iorio
gouache sur papier
( Cliquez sur l'image pour l'agrandir )


Versione 2

© laura iorio
gouache sur papier
( Cliquez sur l'image pour l'agrandir )



© laura iorio
gouache sur papier
( Cliquez sur l'image pour l'agrandir )


Amica Ancestrale




Rieccomi a voi ! ^__^
mi rendo conto di aver trascurato troppo a lungo questo blog, ma gli impegni di lavoro non mi lasciano molto tempo libero. il volume 2 de "le coeur de l'ombre"  (fumetto che sarà presto editato dalle edizioni Dargaud)  procede a buon ritmo (quiqui e qui troverete qualche piccola anteprima di questo progetto ancora top-secret) e tanti altri progetti sono in attesa di prendere il via.
Molto lavoro e poco tempo libero dunque, ma spero che presto tutto questo faticare dia i suoi frutti ! ^__^  intanto vi lascio con 2 immagini che ho realizzato per il racconto illustrato "la leggenda dell'Amica Ancestrale" scritto da Rosanna Spinazzola e del quale vi ho già parlato qui e qui.
a presto (spero) con altre news !              

*************************************                                                      
me re-voici ! ^__ ^ 
je me rends compte d'avoir trop négligé ce blog, mais le travail ne me laisse pas beaucoup de loisir.
le volume 2 de "les coeurs de les ombres", (BD qu'il sera édité par les éditions Dargaud bientôt ) procède à bon rythme, ( ici, ici et ici vous trouverez  quelque petite avant-première de ce projet encore top-secret) et des autres projets sont prévues.
Beaucoup de travail et peu de repos donc, mais j'espère que bientôt tout ceci donne ses fruits ! ^__^ 
entre temps je y laisse avec 2 images que j'ai réalisé pour le récit illustré "la légende de l'amie Ancestrale" écrite par Rosanna Spinazzola et dont je vous ai parlé déjà ici  et ici
à bientôt ( j'espère) avec d'autres news!




                                                        © laura iorio

gouache sur papier
( Cliquez sur l'image pour l'agrandir )





© laura iorio
gouache sur papier
( Cliquez sur l'image pour l'agrandir )