mercoledì 21 dicembre 2011

Buone Feste !

Il Natale è alle porte ed io sono in partenza per trascorrere questi giorni di festa in Italia con la mia famiglia. ^__^
prima di partire, però, non potevo lasciarvi senza il mio personale e "magico" augurio:

* B U O N E * F E S T E * A * T U T T I * V O I ! *


**************************************


Noël approche et je suis en train de partir pour l' Italie pour passer ces vacances avec ma famille. ^ __ ^
Cependant, je ne pouvais pas vous quitter sans mon personnel et «magique» souhaite:

* B O N N E * F E T E S * A * V O U S * T O U S ! *





© laura iorio
gouache sur papier
( Cliquez sur l'image pour l'agrandir )



questa immagine mi è stata commissionata dal mio amico Christophe Choux e diventerà presto il biglietto di auguri per la società in cui lavora la C2 Consulting.
**************************
C'est la société C2 Consulting qui m'a commandé cette image et elle va devenir bientôt une carte de vœux (merci Christophe !;))


6 commenti:

Giorgia ha detto...

stupenda...bravissima come sempre

buona giornata e ancora buone feste

Astera ha detto...

Tanti auguri anche a te e buon viaggio! :)

Francis ha detto...

De jolies fées dans le sapin ! Va falloir que je regarde de plus près celui de la maison, qui sait avec un rien de chance .... et beaucoup d' imagination !

Passe de très belles fêtes de fin d' année avec les tiens, Laura !

Isaly ha detto...

Je te souhaite de très belles fêtes de fin d'année. Profites bien de l'Italie ! j'espère que l'Italie ne te manque pas trop quand tu es en France.
Très jolie carte ;)

Laura Iorio ha detto...

Griorgia: Grazie e buon anno! :)

Astera: eccomi, sono rientrata! grazie degli auguri e buon anno anche a te! :)

Francis: ahah! Merci Francis! as-tu trouvé les fées sur ton sapin? ;)

Isaly: Merci! en fait l'Italie me manque de fois, mais la France de son coté, sait me faire oublier la nostalgie ;) Bonne année!

cyrilbonin-blog ha detto...

Chère Laura, j'ai enfin réussi à me procurer ton album "June Christy", à St Malo en Novembre et j'ai adoré l'ambiance et ton graphisme. il trône à présent, bien en vue, dans ma bibliothèque.
Merci pour ce beau moment de lecture et je te souhaite (il est encore temps), une belle année 2012!!
Amitiés.

Cyril