venerdì 9 aprile 2010

I GRANDI ARTISTI DEL FUMETTO A SPOLETO PER L'ABRUZZO



Ciao a tutti e ben ritrovati! ^__^
oggi, mentre sorseggiamo tranquillamente il nostro thé, vorrei parlarvi di una bella iniziativa presa dal comune di Spoleto (Italia) e curata della signora Janine Cukierman.

come tutti sapete,dopo il terribile terremoto del 6 Aprile 2009 molte città
dell'Abruzzo sono state orribilmente devastate e, molte delle bellezze storico-artistiche, completamente distrutte.
A questo proposito, il comune di Spoleto ha organizzato un'importante mostra-mercato.
la mostra è tutt'ora in corso nel Palazzo Collicola, sede della Galleria Civica d’Arte Moderna e si chiuderà il 2 maggio.
Saranno esposte le opere di alcuni tra i più grandi artisti (italiani e stranieri) del fumetto ,per citare qualche nome: Brindisi,Giardino, Mastantuono,Villa, Liberatore, Manara,Milazzo,Toppi, Silver,Druillet,Tiburce e molti altri.

Il ricavato delle vendite sarà consacrato al recupero della trecentesca fontana di Piazza San Marciano, nel centro storico dell’Aquila.

Anche noi, io ed il mio compagno Roberto Ricci, benchè non potendoci assolutamente definire "grandi artisti del fumetto", nel nostro piccolo abbiamo voluto contribuire alla causa.
certo,vicino a personaggi di questa levatura ci si sente veramente poco più che delle pulci, ma sono veramente felice di aver contribuito, anche se solo con un piccolo schizzo...

per chiunque fosse interessato qui troverete ulteriori informazioni in merito ed un elenco di tutte le opere ancora disponibili.

passate parola! ^__^


**********************************************************


Bonjour à tous ! Ravie de vous retrouver !

Aujourd'hui, pendant que nous sirotons notre thé, j'aimerais vous parler de l'initiative de la ville de Spoleto ( Italie ), dont s'occupe Mme Janine Cukierman.

Comme vous le savez, lors du terrible tremblement de terre du 6 avril 2009, beaucoup de villes des Abruzzes ont été dévastées, et de nombreuses oeuvres d'art historiques complètement détruites.
C'est pourquoi la ville de Spoleto organise une importante expo-vente.
L'exposition a lieu en ce moment au Palazzo Collicola, siège de la Galerie Civique d'Art Moderne, et se tiendra jusqu'au 2 mai.
Les plus grands auteurs de BD italiens et étrangers y exposent, parmi eux Brindisi, Giardino, Mastantuono, Villa, Liberatore, Manara, Milazzo,Toppi, Druillet, Tiburce et beaucoup d'autres encore.

Un catalogue de l'expo sera édité, présentant toutes les pièces exposées.
Le bénéfice des ventes sera utilisé pour restaurer la fontaine de Piazza San Marciano, du IVème siècle, dans le centre historique de L'Aquila.

Nous aussi, moi et mon compagnon Roberto Ricci, bien que loin de nous qualifier de "grands auteurs de BD", avons voulu modestement y contribuer.
Bien sûr, à côté d'artistes de ce calibre on se sent comme des puces, mais je suis vraiment contente d'y avoir participé, même avec un croquis...

Pour tous ceux qui seraient intéressés, vous trouverez ici toutes les informations nécessaires et la liste des oeuvres encore disponibles.

Faîtes passer le mot !! ^__^



2 commenti:

nati ha detto...

Ah, ma Spoleto e' a due passi da casa mia! Se la mostra chiude il 2 maggio, devo proprio trovare il modo di passarci! Voglio vedere gli originali tuoi e di Roberto!!!! E col cavolo che siete delle pulci!!!!

Laura Iorio ha detto...

e allora devi assolutamente andare! hai visto quanti mostri sacri ci sono????????

mi vergogno così tanto di quel disegnetto insulso che ho mandato io! ^__^'
tral'altro sul sito dell'evento il mio sgorbietto l'hanno pubblicato storto e mi hanno sbagliato il cognome...come sempre "Jorio"... ^_^

fatti un giro qui

http://www.spoletofumetto.it/79-Addis-Mario.html

troverai tutte le opere esposte!